2026年12月18日（金）に、英語ガイド付きツアー『Yuzawa Night Hopping Tour – Explore Local Bars!［Part 1 & 2］』を開催します。

海外からのお客様はもちろん、日本国内の方にも楽しんでいただけるツアーになりますので、ぜひお申込みください。

詳細（日本語）は以下の通りです。

ローカルガイドと一緒に湯沢の夜を満喫しよう！🍶✨

スキーやスノーボードを楽しんだ後、ディープな地元体験をしてみませんか？
ガイド付きのナイトホッピングツアーに参加して、隠れ家のようなバーを巡り、地元の味覚を堪能しながら、湯沢の夜を最大限に楽しむ方法を見つけましょう！

おひとり様はもちろん、カップルやご友人同士でも大歓迎！
フレンドリーなローカルガイドが、皆さんと地元の居酒屋・バーをつなぎ、忘れられない特別な夜をお届けします。

※英語ガイドによる案内となりますが、日本人の方のご参加も大歓迎です！
国際交流や地元の新しいお店開拓にもぜひご参加ください。

🌟 ツアーのポイント

• ガイド付きで安心： 言葉の壁を気にする必要はありません！英語を話すローカルガイドが、気さくな店主や地元の常連さんとの交流をサポートします。
• 厳選されたお店： 美味しいお酒やお料理、そしてローカルならではの雰囲気を楽しめるお店を厳選しました。
• スマートドリンキング＆地元情報： 節度を守って楽しく飲みながら、湯沢の豊かな文化や食の魅力、さらには残りの滞在をより楽しむためのおすすめスポットもご紹介します！

📅 開催日・スケジュール

開催日：2026年12月18日（金）　2部制
［第1部］17:00～19:30
［第2部］20:00～22:30

🥂［第1部］ Yukoと巡るアーリーイブニング・ホッピング

新鮮な海の幸とカジュアルなお酒で、楽しくリラックスした夜を過ごしたい方にぴったり！

• 17:00 – 集合
• 17:30 – 18:20 – 海鮮道楽 ととや（海鮮料理＆スマートドリンキング）
• 18:30 – 19:20 – Lounge YOU（地元のラウンジバー体験）

🥂［第2部］ Kyoheiと巡るレイトナイト・ホッピング

美味しいお酒や地元のラウンジ、そしてシメのラーメンまで楽しみたい夜更かし派におすすめ！

• 20:00 – 集合
• 20:30 – 21:20 – ANGLER（飲み放題プラン！）
• 21:30 – 22:20 – MANHATTAN（ドリンク2杯＋本格ご当地ラーメン付き！）

ℹ️ ツアー概要

• 開催日： 2026年12月18日（金）／第1部／第2部
• 参加費： おひとり様 12,000円／各部（※当日現地にて現金でお支払いください）
• 集合場所： 越後湯沢駅 東口「YUZAWA」モニュメント前
• 料金に含まれるもの： 各店舗での指定飲食メニュー、ローカルガイド料
• 対象： 訪日外国人旅行者・日本人の方どなたでも参加可能（ガイドは英語で行います）

💡 ご参加にあたっての注意事項

• お支払いは現金のみ： ツアー開始前に現地にてお支払いいただきますので、おひとり様12,000円（日本円・現金）をご持参ください。
• ツアー終了後について： もっと飲み歩きたい方や、他のお店にも行ってみたい方は、ぜひガイドにおすすめスポットをお気軽にお尋ねください！

💡 キャンセルポリシー

• 開催3日前まで（12月15日 23:59まで）： 無料
• 開催2日前～前日： 参加費の50%
• 当日キャンセル・無断キャンセル： 参加費の100%（返金不可）

主催：湯沢町観光まちづくり機構